I Believe - 1956 LP Compilation Album

Eli, EliReleased in the RCA UK album "The Best Of British"
Eli, Eli . . .
 
Eli, Eli, lomo asavtoni,
Eli, Eli lomo asavtoni,
In Feier un flam hot men uns gebrent,
Iberal hot men uns gemacht tzu shand un shpot.
Doch obzuwenden hot uns keiner nit gekent,
Fin dir mein Gott, mit dein heiliger Toire un mit den gebot.
Eli, Eli, lomo asavtoni,
Eli, Eli, lomo asavtoni,
Tog un nacht nor ich tracht fin mein Gott,
Ich hiet mit moire, ob dein Toire, dein gebot.
Oh, rethe mich, rethe mich fin gefar
Wie a muhl die u ves fon bei sen gzar.
Her mein gebeit, mein gevein,
Helfen kenst du nor du a lein.
Schma Yisroel, adoinoi elokenu, adoinoi echud.
 
Traditional Jewish hymn in Hebrew
in Hebrew & Yiddish ( transcribed phonetically )
Adapted by George Sandler ( unverified )
 
I Believe ~ original 12" LP 1956
 
Released in the RCA UK album "The Best Of British"Traditional Jewish hymn in Hebrew
in Hebrew & Yiddish ( transcribed phonetically )
Adapted by George Sandler ( unverified )
| English translation |
Original RCA RecordingExtended Play Albumoriginal RCA Victor album| 1953 Cover |   
With Mitchell Ayres and His Orchestra
with chorus conducted by Mitchell Ayres
Recorded at Manhattan Center, New York City
Produced by Charles Grean
Recorded November 17, 1953

Composer Index
A Perry Como Discography 
& Digital Companion

RCA Victor Memorial| Site Links | All AlbumsAll Songs | The Recording Sessions |

First Edition Summer 1992
Second Edition Christmas 1993
Web Page Edition Christmas 1997
25th Anniversary Revision November, 2017
Digital Upgrade August, 2018
Easter 2023 Revised Edition
 
Made in Canada!
 
George Townsend
HQV Selekt Group
3 Seaview Avenue
Wolfville, Nova Scotia B4P 2G3
Canada
 
Telephone: (902) 698-9848

George TownsendSing to Me Mr. C.

Friday, April 07, 2023

© 2023